the icing on the cake
‘The icing on the cake’ per gli anglofoni, per gli italiani ‘la ciliegina sulla torta' , ossia quel non so che’ in grado di rendere perfetto ciò che quasi lo era già, ma ancora non proprio. Un particolare di stile, una firma. Ecco cosa vuole essere il nostro cuscino, un piccolo dettaglio che impreziosisce un’abitazione, un tocco personale in grado di rendere più caldo, accogliente e confortevole un ambiente.
Una soffice nuvola in cui affondare dopo una giornata faticosa, ma anche un prezioso amico da portare con te durante un viaggio.
Un pezzettino di casa che ti segue ovunque tu vada, che sia in aereo, treno o auto il nostro Mini Pillow è pronto ad accoglierti con il suo morbido abbraccio.
‘The icing on the cake’, or rather then the detail that can make perfect something that almost already was, but still not enough. A detail of style, a signature. This is what our cushion wants to be, a small detail that embellishes a home, a personal touch capable of making an environment warmer, cozy and more comfortable. A soft cloud to sink into after a tiring day, but also a precious friend to take with you on a trip. A little piece of home that follows you wherever you go, whether it's by plane, train or car, the Happy Pillow is ready to welcome you with its soft embrace.